Lighthouse (tradução)

Eu recuperei o juízo, mas não sei para onde ir
Só sei que está ficando velho
Perdendo aqui
Eu sei todas as respostas - você não precisa corrigir isso
Mas eu sou tão novo nisso, apenas por estar aqui
E eles pegaram todas as partes de mim
Eu não estava pronto para perder
E me perguntei se algum dia eu iria acordar como alguém novo

Cansado me atropela
Me corra no chão
Vou construir um farol lá de alguma forma

April me atropelou
Deixou-me olhando para a parte traseira de uma dor de porco
No final do mês, lama espessa como coxas estava manchada nas minhas pálpebras e lábios e em todo o meu espírito
Tão cansada, essa voz que estou perdendo é uma bandeira vermelha e branca que conta uma história mais honesta do que minha boca

Estou cansado da disciplina necessária para dizer não
Das desistências diárias e das perguntas diárias
Cada mensagem era um pulo irregular e qualquer que seja o sulco que eu finalmente tivesse deslizado
Cansado de ser um fio sempre puxando
De aparecer em um teclado
Não impressionado com qualquer coisa que eu tenho para oferecer
Compreendo
Eu também não me impressiono com minha própria biografia

Cansado de querer abrir caminho através da pele
Eu sou um esqueleto indistinto, escapando despercebido
Talvez então eu não fosse segurar o fogo de minhas próprias pranchas fragmentadas
Encolher-me minúsculo o suficiente para escapar da falha
Por qualquer uma das minhas cem definições
Ajude-me a acreditar que essa arte foi apenas um experimento

Estou cansado de fazer o meu melhor
De dizer ao açúcar para me deixar ir
De ser olhado como o próximo troféu brilhante
Um sentimento de escada, como uma terra prometida vazia
Estou cansado do que é preciso para ficar claro
De quão pesado o coração que luta pesa
Do quase não, quase, apenas espere aqui
Do questionamento da minha própria solidão, da minha própria suficiência
Do meu próprio excesso

April me lembra que eu sou uma sepultura de seis dígitos e
Quem me ensinou o que isso significaria
Onde está o triângulo de culpa que me promete alívio um dia?
Onde está o alívio em um dia disso?

Eu joguei todos os ângulos e fiquei bom nisso
Então, por que estou perdendo? Minha sanidade
Agora acho que minha vida não foi construída no meu recorde para vencer
Tudo o que resta é uma oração no meu hálito
Já sou o suficiente

Cansado me atropela
Me corra no chão
Vou construir um farol lá de alguma forma. (x2)

A verdade é que só me incomodo quando penso ou
Eu sei que perdi completamente o controle
Minha reputação, os sentimentos, o conhecimento
Eu persegui e implorei para casa
Mesmo nos meus sonhos, mas nunca aprendi a lição

Então, estou fazendo o meu melhor pela milésima vez
Para realmente deixá-lo ir
E qualquer um que já tenha feito pose de corvo ou finalmente atingido oito quilômetros sabe
Essa repetição esperando um resultado diferente nem sempre é loucura
Às vezes, é apenas uma maneira de crescer

Estou lascando lama
Realmente, eu sou deixado na poeira de ninguém
Estou milhas atrás e ainda estou ganhando
Nunca esquecerei meu próprio nome
Estou deixando todos nós fora dos meus ganchos
Estou aparecendo, mesmo quando outras pessoas não

Estou desaprendendo a ser duro e meu bom golpe enrolado torções raramente secam bastante
Mas como é refrescante me amar como eu me torno

Não estou forçando a resolução, porque não tenho certeza de que é assim que a vida se encerra
Mas estou reconciliando todas as versões de mim
Porque eu quero que eles se encontrem um dia e dê uma boa risada do quão certo nós juramos que éramos

Eu não sou feito de fórmulas, então não posso mais responder a sua sugestão
Vou começar a fazer perguntas que podem me fazer parecer lenta
Mas estou rotulando que uma boa palavra de quatro letras

E eu descobri que dois pedaços de chocolate escuro por dia não estão adicionando mais polegadas à minha cintura, do que quase três décadas de estresse que pedi a esse corpo para aguentar

O maná chegou o suficiente para saber que eu não vou ser enterrado vivo
E nunca assisti, mas posso dizer que sou bonita quando estou escrevendo e sei que há um homem humilde salvando o resto do quarto de julho por meus aplausos vertiginosos

E não sei onde ele está, mas sei que ele não brinca de esconde-esconde
E eu sei que quero dizer a ele que não estava esperando
Estou criando um hotel de histórias que ele pode agradecer pelo sorriso vergonhoso e torto que me tornei

Cansado me atropela
Me corra no chão
Vou construir um farol lá de alguma forma

Estou lascando lama
Eu estou acordando
Elogio!
Abril se foi e acho que maio foi um novo Sol e
Eu nunca amei o som de desintegração como agora
Sob toda essa terra, eu fiquei macia, de alguma forma

Eu recebi um segundo rascunho de biografia
Diz: Não sou muito marinheiro, mas construí algum tipo de barco
Se você me julgar pela minha equipe, eu sou muito bom
Se você me julgar pelos resultados
Sou bicampeão mundial por enfrentar o que mais temia

Fui publicado por vários atlas renomados, por meu trabalho reparando faróis usando apenas som
Você saberá que eles são meus quando os vir
Como as luzes acendem aleatoriamente, como se estivessem completamente fora de controle

Vou construir um farol lá de alguma forma

Lighthouse (tradução)

Original

Alex Blue